1 00:00:10,990 --> 00:00:13,550 Wij zijn de magische vonk van de vlieg. 2 00:00:14,510 --> 00:00:20,110 Wij zijn de zwakke cellen. Wij hebben de kracht. We gaan vliegen. 3 00:00:22,370 --> 00:00:26,690 Wij zijn de magische vonk van de vlieg. 4 00:00:27,810 --> 00:00:29,550 Wij zijn magische vrienden. 5 00:00:29,950 --> 00:00:34,090 We kunnen zingen, we kunnen dansen. Er is een feest in ons hart. 6 00:00:47,140 --> 00:00:53,920 De Winx voeren een geheime missie uit om het mysterieuze te stoppen 7 00:00:53,920 --> 00:00:54,920 talent dief. 8 00:00:55,080 --> 00:00:59,000 Om de kinderen in gevaar te redden, doen ze dat zich voordoen als talentscouts op een tv 9 00:00:59,000 --> 00:01:01,140 programma gepresenteerd door de uitbundige Ace. 10 00:01:01,620 --> 00:01:05,760 Ze ontmoeten Annabelle, een meisje met een prachtige stem, maar ik kan het niet 11 00:01:05,760 --> 00:01:08,060 voorkomen dat ze daarna wordt ontvoerd haar optreden. 12 00:01:10,340 --> 00:01:11,340 Nieuwe kracht. 13 00:03:05,420 --> 00:03:06,138 Gaat het met je? 14 00:03:06,140 --> 00:03:07,920 Ik maakte me zorgen om je. 15 00:03:08,920 --> 00:03:10,220 Mijn oorbel! 16 00:03:40,330 --> 00:03:41,089 wat namasté. 17 00:03:41,090 --> 00:03:42,110 Het is rustgevend. 18 00:03:42,330 --> 00:03:48,750 Dank je, Flora. Ik denk niet dat dat zo was gewoon een nare droom. Ik zag Annabelle en 19 00:03:48,750 --> 00:03:50,530 ze probeerde me iets te vertellen. 20 00:03:50,770 --> 00:03:51,930 Was ze in orde? 21 00:03:52,230 --> 00:03:53,770 Ze heeft onze hulp nodig. 22 00:03:54,330 --> 00:03:56,750 Ze zit vast in een bos. 23 00:03:58,170 --> 00:03:59,930 De show begint. 24 00:04:04,190 --> 00:04:05,630 Welkom bij Wauw! 25 00:04:06,950 --> 00:04:09,470 Geweldige reality-talentenshow! 26 00:04:10,340 --> 00:04:12,100 Onze fantastische juryleden doen mee! 27 00:04:14,180 --> 00:04:15,180 Margo! 28 00:04:15,780 --> 00:04:19,500 Ik haat talent. Het enige waar ik van houd is mijn boek. 29 00:04:23,840 --> 00:04:28,620 Liz! Weet je wat, Ace? Als ze dat zijn spontaan, ze zijn talent. 30 00:04:32,340 --> 00:04:37,240 We moeten Annabelle vinden, maar dat lukt niet Doe dat als we op camera staan. We zijn ongeveer 31 00:04:37,240 --> 00:04:39,920 om live te gaan op de loft in het centrum van ons zesde... 32 00:04:42,990 --> 00:04:45,590 De drones kunnen hier elk moment zijn. Wat moeten we doen? 33 00:04:46,730 --> 00:04:48,250 Laat het maar aan Stella over. 34 00:04:49,030 --> 00:04:52,310 Laten we het optreden van gisteravond bekijken met Annabelle. 35 00:04:55,990 --> 00:04:56,990 Klif, 36 00:05:02,030 --> 00:05:03,030 wat denk je? 37 00:05:03,350 --> 00:05:05,110 Ze was fascinerend. 38 00:05:05,550 --> 00:05:08,230 Margot? Haar exit was slecht. 39 00:05:08,530 --> 00:05:09,910 Net als haar optreden. 40 00:05:14,160 --> 00:05:15,160 Misschien is dat veranderd. 41 00:05:15,780 --> 00:05:20,360 Laten we naar het centrum gaan en kijken of ons talent aanwezig is verkenners hebben onze ontbrekende ster al gevonden. 42 00:05:20,600 --> 00:05:22,100 Goedemorgen, Wink. 43 00:05:23,000 --> 00:05:24,000 Knipoog? 44 00:05:25,260 --> 00:05:27,120 Hallo? Eddy! 45 00:05:28,500 --> 00:05:32,200 Mwa, mwa, mwa. Hallo, mijn geliefde ventilatoren. 46 00:05:32,800 --> 00:05:35,540 Hallo, Stella. Wat is de laatste update? 47 00:05:35,960 --> 00:05:37,740 Op mijn smartphone? 48 00:05:40,920 --> 00:05:43,800 Nee, over onze getalenteerde a- 49 00:05:44,700 --> 00:05:50,400 Ik ben blij te kunnen melden dat Annabelle dat niet zal doen kom terug op WAUW. 50 00:05:50,920 --> 00:05:56,540 Hè? Maar ze had bij ons kunnen zijn laatste wedstrijd. Ze vertelde me dat ze dat heeft gedaan 51 00:05:56,540 --> 00:06:00,460 haar droom al gerealiseerd: optreden voor een publiek. 52 00:06:01,420 --> 00:06:04,680 Maar nu hebben we een deelnemer minder. 53 00:06:06,840 --> 00:06:08,780 Wij zijn klaar voor de uitdaging. 54 00:06:10,340 --> 00:06:12,780 Maar waar zijn de andere fans... 55 00:06:21,450 --> 00:06:22,450 Onder het weer. 56 00:06:24,170 --> 00:06:26,690 En arme Flora ook. 57 00:06:30,270 --> 00:06:31,530 Net als techno. 58 00:06:34,890 --> 00:06:38,610 Sta op, Vleugel. Het kan geen verkoudheid zijn je tegenhouden. 59 00:06:38,910 --> 00:06:45,290 Een analyse van mijn symptomen duidt op: Een volledige dag bedrust is op zijn plaats. 60 00:06:45,710 --> 00:06:49,010 Laten we eens kijken. Kan Wow een hele tijd stoppen dag? 61 00:06:49,250 --> 00:06:50,250 Nee. 62 00:08:02,060 --> 00:08:03,820 We moeten in actie komen! 63 00:08:15,400 --> 00:08:19,140 En nu, waar kunnen we wat talus vinden? 64 00:08:19,700 --> 00:08:23,440 Maak je geen zorgen Musa, het komt wanneer uit jij verlaat Dix- 65 00:08:30,860 --> 00:08:32,640 Uitwijkmanoeuvres komen eraan. 66 00:08:49,780 --> 00:08:52,780 Waar gaan ze heen? ?klant=gtx 67 00:08:53,760 --> 00:08:56,080 Zorg ervoor dat de drones de drones niet verliezen vleugels. 68 00:09:04,240 --> 00:09:05,240 Ho, ho, ho, ho! 69 00:09:05,740 --> 00:09:07,700 Waar gaan de knipoogjes naartoe? 70 00:09:08,060 --> 00:09:11,720 Dit alles en meer na deze woorden uit onze hoofdsponsor. 71 00:09:14,320 --> 00:09:16,540 Waarom glanst mijn voorhoofd nog steeds? 72 00:09:17,400 --> 00:09:18,400 Make-up! 73 00:09:21,060 --> 00:09:23,340 Ik kan dit niet doen. Ik heb niet... 74 00:10:03,980 --> 00:10:06,740 Op een schaal van één tot tien: nul. 75 00:10:07,740 --> 00:10:10,660 Laat haar doorgaan. Ze zal verbeteren zeker. 76 00:10:42,570 --> 00:10:43,570 En de andere? 77 00:10:43,790 --> 00:10:47,810 Misschien zijn ze ergens. Geef mij een ten tweede, lieverd. 78 00:10:48,170 --> 00:10:51,050 Mag ik alsjeblieft de pittige taco? 79 00:10:51,610 --> 00:10:53,430 Noem mij geen schat. 80 00:10:54,370 --> 00:10:55,830 Maak er een grote van, alsjeblieft. 81 00:10:56,150 --> 00:10:57,330 Excuses, sluitingstijd. 82 00:10:58,910 --> 00:10:59,450 Misschien 83 00:10:59,450 --> 00:11:07,010 dit 84 00:11:07,010 --> 00:11:08,010 zal helpen. 85 00:11:08,670 --> 00:11:10,470 De oorbel moet een aanwijzing zijn. 86 00:11:10,990 --> 00:11:13,150 Annabelle probeerde het mij te laten zien mijn droom. 87 00:11:13,690 --> 00:11:15,970 Oorbel enkelvoud of oorbel meervoud? 88 00:11:17,830 --> 00:11:19,390 Ze droeg er maar één. 89 00:11:19,630 --> 00:11:20,950 Het zag er zo uit. 90 00:11:28,450 --> 00:11:29,790 Hoi. Ben je klaar? 91 00:11:30,890 --> 00:11:32,550 Ja, ontbijt. 92 00:11:33,270 --> 00:11:35,070 Wat dacht je van wat roerei? 93 00:11:35,770 --> 00:11:37,770 Oké. En wat spek. 94 00:11:38,090 --> 00:11:39,090 Oh, wacht, wacht, wacht. 95 00:11:39,210 --> 00:11:40,270 Plus worst. 96 00:11:40,920 --> 00:11:44,320 Huisgebakken gerechten, cappuccino en één van jou beroemde cupcakejes. 97 00:12:02,160 --> 00:12:03,900 Louie, gaat het? 98 00:12:04,680 --> 00:12:05,680 Volgens mij wel. 99 00:12:06,280 --> 00:12:08,060 We maken ons allemaal zorgen om Annabelle. 100 00:12:08,910 --> 00:12:10,850 Het is oké om je verdrietig en bang te voelen. 101 00:12:12,730 --> 00:12:14,090 Ik ben zo bezorgd. 102 00:12:14,470 --> 00:12:15,970 Wat als het niet goed met haar gaat? 103 00:12:16,310 --> 00:12:17,870 This was all my fault. 104 00:12:18,130 --> 00:12:22,930 Als ik niet zo jaloers was geweest en de boel had afgesneden power... Don't worry. 105 00:12:23,130 --> 00:12:24,270 We'll find her. 106 00:12:25,530 --> 00:12:26,790 Help jij ons? 107 00:12:29,670 --> 00:12:33,150 Louise, weet jij of Annabelle eigenaar was? earrings like this? 108 00:12:34,710 --> 00:12:35,970 I gave them to her. 109 00:12:36,330 --> 00:12:37,870 Ze waren haar geluksbrenger. 110 00:12:38,480 --> 00:12:41,440 Ze had ze op de avond van haar optreden in de Fruity Music Bar. 111 00:12:43,720 --> 00:12:45,000 Aisha, are you there? 112 00:12:46,060 --> 00:12:47,420 We staan ​​op het podium op het plein. 113 00:12:47,660 --> 00:12:48,660 With Musa. 114 00:12:49,280 --> 00:12:53,080 Oké. Als je daarmee klaar bent marteling, ontmoet ons bij de Fruity Music 115 00:12:53,080 --> 00:12:55,080 Bar. We hebben een aanwijzing over Annabelle. 116 00:12:57,420 --> 00:12:58,900 Ze hebben een aanwijzing over Annabelle. 117 00:13:01,200 --> 00:13:02,200 Wat? 118 00:13:07,820 --> 00:13:08,820 Waar is het toilet? 119 00:13:11,580 --> 00:13:13,440 Waar zijn ze? Alsjeblieft. 120 00:13:16,600 --> 00:13:20,280 Motion crew, trek de stekker eruit. 121 00:13:21,200 --> 00:13:25,160 Sorry, mensen. Wegens technische problemen, we zijn onze feed kwijtgeraakt aan de 122 00:13:25,160 --> 00:13:26,160 podium op het stadsplein. 123 00:13:28,480 --> 00:13:31,180 We komen zo snel mogelijk terug. 124 00:13:37,320 --> 00:13:39,020 Evans, ze zijn net weg. 125 00:13:40,340 --> 00:13:41,420 Goed werk, Gomes. 126 00:13:41,900 --> 00:13:42,900 Alsjeblieft. 127 00:13:45,060 --> 00:13:47,340 Eén aardbeienkegel, alstublieft. 128 00:13:51,040 --> 00:13:51,979 Volg ze. 129 00:13:51,980 --> 00:13:53,140 Excuses, sluitingstijd. 130 00:14:58,390 --> 00:15:00,170 Dubbele smoothie voor jou. 131 00:15:00,510 --> 00:15:02,790 Je hebt er één voor twee besteld? 132 00:15:03,690 --> 00:15:05,210 Ja. Nee. 133 00:15:08,210 --> 00:15:10,410 Eigenlijk geef ik de voorkeur aan de pittige. 134 00:15:10,870 --> 00:15:12,660 Kurkuma. Chili peper. 135 00:15:13,040 --> 00:15:16,540 Oei! Dus dat one-hit wonder van Wow deed dat wel Speelt ze hier? 136 00:15:16,940 --> 00:15:17,940 Annabelle? Ja. 137 00:15:18,020 --> 00:15:19,100 Wat is er met haar gebeurd? 138 00:15:19,320 --> 00:15:20,099 Weet het niet. 139 00:15:20,100 --> 00:15:24,440 Na haar optreden heeft niemand haar gezien. Dus de laatste keer dat iemand haar zag was binnen 140 00:15:24,440 --> 00:15:25,440 haar kleedkamer? 141 00:15:26,060 --> 00:15:28,480 Kan ik nog iets voor je halen? 142 00:15:29,560 --> 00:15:30,740 Nog een smoothie, alsjeblieft. 143 00:15:32,620 --> 00:15:34,460 Zeker. Wil je regenboog of perzik? 144 00:15:49,480 --> 00:15:51,260 Bedankt, Roxy. We kunnen beter opschieten. 145 00:15:52,340 --> 00:15:54,340 Alsjeblieft. Ik heb deze. 146 00:15:57,080 --> 00:16:01,940 Oké. Dus jij bent Annabelle. Jij gewoon zong het lied van je leven. 147 00:16:02,220 --> 00:16:04,700 Je komt weer binnen. Je hoort het applaus. 148 00:16:05,560 --> 00:16:07,860 Ah, aanbiddende fans. 149 00:16:08,800 --> 00:16:09,800 Ze zijn aan het stemmen. 150 00:16:10,260 --> 00:16:13,260 Dus je grijpt naar je geluksbrenger. 151 00:16:13,620 --> 00:16:14,620 Je bent nerveus. 152 00:16:20,010 --> 00:16:21,030 De oorbel komt los. 153 00:16:25,770 --> 00:16:32,710 Terwijl je het er weer in probeert te stoppen... Dus zij heeft de oorbel in haar hand als hij 154 00:16:32,710 --> 00:16:38,510 grijpt haar. Ze vecht om hem weg te duwen. Het rolt uit en gaat over de vloer 155 00:16:38,510 --> 00:16:42,230 en... Goed gedaan, Stella! 156 00:16:42,690 --> 00:16:43,690 Gewoon drama. 157 00:16:44,210 --> 00:16:49,560 Hé, er zijn hier wat schulden. Het ziet er gewoon... uit als het stof achtergelaten door de 158 00:16:49,560 --> 00:16:50,560 talent dief. 159 00:16:59,760 --> 00:17:01,200 Bevestigend. Het is hetzelfde. 160 00:17:13,460 --> 00:17:14,579 Er is hier ook niemand. 161 00:18:48,650 --> 00:18:49,650 is ons overkomen. 162 00:18:49,890 --> 00:18:50,890 Hè? 163 00:18:51,290 --> 00:18:56,150 Het voelt alsof onze innerlijke kracht is gegroeid en vorm gekregen. 164 00:18:56,610 --> 00:18:57,610 Waarom? 165 00:18:57,910 --> 00:19:01,290 Hoe ging dat portaal open? En waar zijn wij? 166 00:19:06,490 --> 00:19:08,790 Dit is hetzelfde strand uit mijn droom. 167 00:19:09,410 --> 00:19:11,630 Laten we de rest van de vragen bewaren later. 168 00:19:15,310 --> 00:19:17,570 Ik heb het gevoel dat Annabelle... 169 00:19:18,000 --> 00:19:20,840 In die richting. Ik ook. 170 00:19:21,700 --> 00:19:26,000 Weet je, het is hetzelfde gevoel dat ik had wanneer Annabelle optreedt. 171 00:19:26,360 --> 00:19:30,360 Alsof deze enorme positieve kracht zich verbindt wij allemaal samen. 172 00:20:13,740 --> 00:20:14,619 Dit is van jou. 173 00:20:14,620 --> 00:20:17,040 O, dank je, dank je! 174 00:20:17,940 --> 00:20:20,600 Maar hoe kom je aan die vleugels? 175 00:20:22,360 --> 00:20:26,480 Wij zijn feeën en we zijn hier om te redden jij. 176 00:20:27,600 --> 00:20:30,220 Feeën? Hoe ben je hier terechtgekomen? 177 00:20:30,420 --> 00:20:31,420 Magie gebruiken? 178 00:20:31,920 --> 00:20:38,580 Nee, ik bedoel, ja. Er ging een magisch portaal open op, en we gingen erin. Wacht even. 179 00:20:38,840 --> 00:20:40,640 Wie heeft dat portaal geopend? 180 00:20:48,910 --> 00:20:49,910 Wij hebben gezelschap. 181 00:20:55,730 --> 00:20:59,690 Degene die ons hier laat, wil dat we blijven hier. 182 00:21:00,190 --> 00:21:02,750 Laten we gaan. Het portaal is deze kant op. Hè? 183 00:21:04,710 --> 00:21:05,710 Hè? 184 00:21:16,550 --> 00:21:17,550 Mijn... 185 00:21:20,110 --> 00:21:21,990 Laten we eens kijken wat we met onze nieuwe kunnen doen krachten. 186 00:21:32,690 --> 00:21:35,950 Dan vallen onze schaduwen ons aan! 187 00:22:17,740 --> 00:22:19,540 Hoe ben je er onderweg doorheen gekomen hier? 188 00:22:20,260 --> 00:22:24,040 Het laatste wat ik me herinner was dit zand dat maakte mij zo slaperig. 189 00:22:24,320 --> 00:22:25,320 Toen was ik hier. 190 00:22:30,120 --> 00:22:34,260 Het zand. 191 00:22:34,480 --> 00:22:35,480 Laten we het proberen. 192 00:22:36,440 --> 00:22:37,440 Probeer het nu. 193 00:23:17,930 --> 00:23:23,630 Open je hart, pak mijn hand en wij zullen vrienden zijn tot het einde. 194 00:23:23,990 --> 00:23:27,410 We bevinden ons in de magische, wondere wereld van wij. 195 00:23:28,050 --> 00:23:30,110 Dit leven is mooi, Ken. 196 00:23:30,160 --> 00:23:34,710 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0